Société des Etudes Voltairiennes

Accueil > 5. Bibliographie voltairienne (1966-2000) > Bibliographie cumulative des écrits relatifs à Voltaire (1966-2000) > 7. Oeuvres de Voltaire > 7.03. Oeuvres séparées : éditions critiques et études > 7.3.53. Mahomet > 7.3.53. Mahomet

7.3.53. Mahomet

samedi 23 juin 2012

Voir aussi les numéros Spear 2465 (édition) ; Spear 766, 1710, 1719, 1735, 1777, 1779, 2311, 2351 (études).

Spear 3157
VOLTAIRE. Mahomet [Le fanatisme, ou Mahomet le prophète, tragédie]. Edition critique du "Mahomet" de Voltaire [par] Marie-Noëlle Basuyaux-Revel. Thèse, U. de Paris x-Nanterre, 1973. cxxiv, 115 f.

Spear 3158
BADIR, Magdy Gabriel. Voltaire et l’Islam. Banbury : The Voltaire Foundation, 1974. 226 p. (SVEC, 125). [Diss., U. of Alberta, 1972].
Voir particulièrement p.71-146 : une étude de Mahomet et p.147-214, "La vision voltairienne du monde judéo-islamique".
CR : A. Ages, MLN 92 (1977), 852-54 ; P. Alatri, SFr 21 (1977), 308 ; D. Brahimi, RHL 76 (1976), 477-478 ; J. H. Brumfitt, FS 33 (1979), 736-37 ; H. T. Mason, TLS, 30 May 1975, p.594 ; Jean Sarcil, FR 49 (1975-76), 418 ; M. H. Waddicor, MLR 72 (1977), 190-91.

Spear 3159
BADIR, Magdy Gabriel. "L’anatomie d’un coup d’état ou la prise de pouvoir dans la tragédie de Mahomet de Voltaire". [In] Eighteenth-century French theatre (1986 : n°40), p.99-106.

Spear 3160
BADIR, Magdy Gabriel. "Faut-il tromper le peuple ? L’idéologie bourgeoise dans la tragédie Mahomet de Voltaire". FLS 15 (1988), 41-49. (Titre du n°de FLS : Theater and society in French literature).

Spear 3161
BOULAD-AYOUB, Josiane. "Et la religion le remplit de fureur..." Philosophiques 17, n°2 (1990), 3-22.
Etude de Mahomet du point de vue religion, fanatisme, superstition ; rapports du voltairianisme avec les scripturaires de nos jours.

Spear 3162
CAMERON, Keith. "Aspects of Voltaire’s style in Mahomet". SVEC 129 (1975), 7-17.

Spear 3163
ENAN, Laïla. "Mahomet o la triplice menzogna di M. de Voltaire". [Trad. Maria Ines Aliverti]. Quaderni di teatro 3, n°11 (1981), 114-21.

Spear 3164
GUNNY, Ahmad. "Tragedy in the service of propaganda : Voltaire’s Mahomet". [In] En marge du classicisme : essays on the French theatre from the Renaissance to the Enlightenment. Edited by Allan Howe & Richard Waller. Liverpool : Liverpool U. P., 1987. 310 p. ill. p.227-42.

Spear 3165
HANLEY, William. "Vicissitudes of the literary inquisition : the case of Voltaire’s Mahomet". [In] The Stage in the 18th century. [Edited by] J. D. Browning. New York ; London : Garland, 1981. xvii, 242 p. ill. (Publications of the McMaster University Association for 18th-century studies, 9), p.87-107.

Spear 3166
MASON, Haydn T. "Fathers, good and bad, in Voltaire’s Mahomet". [In] Myth and its making in the French theatre : studies presented to W. D. Howarth. Edited by E. Freeman et al. Cambridge, &c. : Cambridge U. P., 1988. xx, 214 p. ill. p.121-35.
CR : D. F. Connon, MLR 85 (1990), 435-37 ; Q. M. Hope, FR 63 (1989-90), 1058-59.

Spear 3167
<000> [Mahomet de Voltaire dans la traduction de Goethe (sur la question du classicisme en France et à Weimar)]. [In] <000> (1976 : n°9), p.382-90.

Spear 3168
SOLBRIG, Ingeborg H. "The theater, theory, and politics : Voltaire’s Le Fanatisme ou Mahomet le prophète and Goethe’s Mahomet adaptation". MGS 16 (1990), 21-43, ill.

MENANT 11681
HELLEGOUARC’H, Jacqueline. « Une supercherie de Voltaire en 1741. Les vers à La Noue sur Mahomet ». RHLF 1997, 461-463.

MENANT 11682
JABBOUR, Jean. « L’image de l’Islam dans Le Fanatisme ou Mahomet le prophète de Voltaire ». Phares-manarât 14 (juin 1995), 145-159.

MENANT 11683
LAPLACE, Yves. « Voltaire voilé ou l’affaire Mahomet. D’une représentation et de son interdit ». Quai Voltaire 11 (printemps 1994), 66-74.

MENANT 1164
LOICHEMOL, Hervé. « L’ombre au tableau (Notes autour d’une mise en scène) ». [In] Furor (Voir 1 : Mélanges et Recueils), 99-108.

MENANT 1165
LUCIANI, Paola. « Les répercussions de la propagande philosophique des tragédies de Voltaire en Italie : Mahomet ». [In] Voltaire et ses combats (Voir 1 : Mélanges et Recueils), 1501-1512.

MENANT 1166
SCANLAN, Timothy. « L’humain et le divin dans Mahomet de Voltaire ». Moderna Språk. Saltsjö-Duvnäs LXXXVI (1992), 42-47.

MENANT 1167
SERMAIN, Jean-Paul. « Mahomet de Voltaire, ou l’inhospitalité faite loi ». [In] L’hospitalité au XVIIIe siècle. Sous la direction [et avec une préface] de Alain Montandon. Clermont-Ferrand : Presses universitaires Blaise Pascal. 2000, 276 p. (« Littératures »), 53-59.

MENANT 1168
STACKELBERG, Jürgen von. « Ein Mahomet aus Fleisch und Blut. Zu Goethes Übersetzung von Voltaire’s Tragödie Le Fanatisme ou Mahomet le Prophète ». Colloquium Helveticum 18 (1993), 19-38. [Résumé en français].

MENANT 1169
STACKELBERG, Jürgen von. « Pourquoi — et comment — Goethe a-t-il traduit le Mahomet de Voltaire ? ». [In] Voltaire et ses combats (Voir 1 : Mélanges et Recueils), 1157-1163.