3.4.1. Cirey et Mme Du Châtelet

Voir aussi les numéros Spear 679, 2236, 2603, 2613, 3462, 3502.

Spear 319
ARMANDI, Gabriele. "Voltaire innamorato". Ausonia 23, n°5 (1968), 37-46.
Réimpr. : OPL 15, n°1 (1969), 76-84.
V, Mme Du Châtelet et Mme Denis.

Spear 320
BADINTER, Elisabeth. Emilie, Emilie : l’ambition féminine au XVIIIe siècle. Paris : Flammarion, 1983. 489 p. port.
Au sujet de Mme Du Châtelet et de Mme d’Epinay. V passim, mais surtout p.231-93 et p.417-32.
Autre éd. : Paris : Flammarion, 1983. 467 p. (Livre de poche). Voir p.225-86 et p.407-22.

Spear 321
BARBER, William H. "Mme du Châtelet and Leibnizianism : the genesis of the Institutions de physique". [In] The Age of the Enlightenment (1967 : n°1), p.200-22.
Etude de l’évolution de ses opinions scientifiques et philosophiques et du rôle de V.

Spear 322
BARBER, William H. "Voltaire at Cirey : art and thought". [In] Studies in eighteenth-century French literature (1975 : n°7), p.1-13.

Spear 323
BARRY, Joseph. French lovers : from Heloïse and Abelard to Beauvoir and Sartre. New York : Arbor House, 1987. XV, 352 p.
p.105-44, "The poet and the scientist : Voltaire and the Marquise du Châtelet".

Spear 324
CAPEFIGUE, Jean-Baptiste. La Marquise Du Châtelet et les amies des philosophes du XVIIIe siècle. Paris : Amyot, 1868. viii, 202 p.
p.51-74, "La marquise du Châtelet – les amours de Voltaire" ; voir aussi p.77-89 passim.
Réimpr. : Genève : Slatkine Reprints, 1970.

Spear 325
CIPRIANI, Fernando. "Mme de Grafigny : dalle Lettres de Cirey alle Lettres d’une Péruvienne". RLMC 33 (1980), 165-86.
V passim.

Spear 326
EDWARDS, Samuel. The Divine mistress. New York : David McKay, 1970. 275 p.
Biographie de Mme Du Châtelet : V passim.
CR : B. Grebanier, NYTBR, 26 Apr. 1970, p.4, 48.
Réimpr. : London : Cassell, 1971.
Trad. : Die Göttliche Geliebte Voltaires : das Leben der Emilie du Châtelet. Aus dem Amerikanischen übertragen von Anne Uhde. Stuttgart : Engelhorn-Verlag, 1989. 264 p. (Engelhorns Lebensbilder).

Spear 327
FLEURIOT DE LANGLE. "Une amie de Voltaire : la comtesse de Graffigny". Revue générale belge (1967, n°4), 67-76.
p.73-75, "A Cirey avec Voltaire".

Spear 328
GORSSE, Pierre de. "Voltaire, la marquise du Châtelet et l’Académie des jeux floraux [...]". Recueil de l’Académie des jeux floraux (1979), 85-94.
Sur la nomination de V aux Jeux floraux de Toulouse.

Spear 329
GRAND, Serge. Ces bonnes femmes du XVIIIe siècle : flâneries à travers les salons littéraires. Paris : Pierre Horay, 1985. 300 p. ill.
p.131-46, "Une rencontre décisive : Madame Du Châtelet et Voltaire". Histoire de leurs rapports.

Spear 330
HARTMANN, Jean. "La malheureuse grossesse de Madame du Châtelet". Mémoires de l’Académie de Stanislas 6e s., 47 (1966-1967), 83-101.
V passim.

Spear 331
LEROUX, Jean-François. "Le pays baralbin et la littérature : quand Voltaire, à Cirey, rêvait de devenir châtelain de Spoy". La Vie en Champagne 20 (nov. 1972), 4-9, ill.

Spear 332
MITFORD, Nancy. Voltaire in love. London : Hamish Hamilton, 1957. xii, 288 p. New York : Harper, 1957. 320 p. ill.
Au sujet des relations de V avec Mme Du Châtelet et Mme Denis.
CR : A. Maurois, Time & Tide, 16 Nov. 1957, p.1434-35 ; [C. Connolly], TLS, 25 Oct. 1957, p.638 ; J. G. Weightman, New statesman, 26 Oct. 1957, p.536-38.
Réimpr. : New York : Greenwood P., 1969.
Trad. : Voltaire amoureux. Traduit de l’anglais par Jacques Brousse. Paris : Stock, 1959. 290 p.
CR : A. Delorme, RSyn 80 (1959), 312.
Trad. : Voltaire innamorato. Traduzione dall’inglese di Bruno Oddera. Milano : Bompiani, 1959. 294 p. (Grandi ritorni).
Trad. : A Szerelmes Voltaire. Fordította Zilahi Judit. A versidézeteket Tellér Gyula fordít. Bratislava : Madách, 1972. 279 p.
Trad. : Wolter zakochany. Tlumaczyla Krystyna Szerer. Warszawa : Czytelnik, 1979. 273 p. ill.

Spear 333
SAGET, Hubert. "Voltaire à Cirey". Revue universitaire des Marches de l’Est 1 (1979), 64-67.

Spear 334
SHOWALTER, English, Jr. "Sensibility at Cirey : mme Du Châtelet, mme de Graffigny, and the Voltairomanie". SVEC 135 (1975), 181-92.

Spear 335
SHOWALTER, English, Jr. "Authorial self-consciousness in the familiar letter : the case of Madame de Graffigny". YFS 71 (1986), 113-30.
La correspondance de Mme de Graffigny avec François-Antoine Devaux où il est en partie question de la vie de V et de Mme Du Châtelet à Cirey (p.121-22, 128-29).

Spear 336
VAILLOT, René. Madame du Châtelet. Préface de René Pomeau. Paris : Albin Michel, 1978. 350 p. ill.
p.57-323 : V passim.
CR : J. Geffriaud Rosso, SFr 23 (1979), 308-11 et RHL 80 (1980), 446-47 ; J. Goulemot, NL, du 6 au 13 juil. 1978, p.25 ; G. Guistard-Auviste, Le Monde, 2 juin 1978, p.21 ; J. Marchand, Cahiers rationalistes 344 (1978), 27-28 ; H. T. Mason, DHS 11 (1979), 473-74 ; L. Tundo, CulF 25 (1978), 166-68.

Spear 337
VAILLOT, René. Avec Madame Du Châtelet, 1734-1749. Oxford : The Voltaire Foundation, 1988. vi, 432 p. (Voltaire en son temps, 2).
CR : BCLF 519 (1989), 359-60 ; J. Dagen, Littératures 22 (1990), 227-29 ; R. Desné, DHS 21 (1989), 537 ; E. D. James, FS 45 (1991), 79-80 ; E. Jaugin, RHL 91 (1991), 994-95 ; J. C. Nicholls, FR 63 (1989-90), 371-73.

Spear 338
WADE, Ira O. Voltaire and Madame du Châtelet : an essay on the intellectual activity at Cirey. Princeton, N. J. : Princeton U. P., 1941. xii, 241 p. (Princeton publications in Romance languages) ; London : Oxford U. P., 1941.
C’est à Cirey que V a commencé à s’occuper de la critique biblique.
CR : H. Brown, MLQ 3 (1942), 340-44 ; G. R. Havens, RR 33 (1942), 80-82 ; J. Lough, MLR 37 (1942), 225-27 ; E. Malakis, MLN 57 (1942), 238-39 ; A. Schinz, FR 15 (1941), 70-71 ; N. L. Torrey, AHR 47 (1941-1942), 584-85.
Réimpr. : New York : Octagon Books, 1967.

Spear 339
WALTERS, Robert L. "Chemistry at Cirey". SVEC 58 (1967), 1807-27.
Etude du développement de la pensée scientifique de V et de Mme Du Châtelet et de leurs différents points de vue.

MENANT 83
BADINTER, Elisabeth. « Cirey, du côté d’Emilie ». [In] Voltaire et l’Europe (Voir 1 : Recueils et Mélanges), 56-59.

MENANT 84
BERUBE, Georges. « Mme Graffigny à Cirey : écrire pour exister ‘par procuration’. SVEC 2000:04, 23-32.

MENANT 85
FILIPIUK, Marion. « Voltaire’s friend, “Panpan” Devaux ». SVEC 332 (1995), 105-120.

MENANT 86
SAGET, Hubert. Voltaire à Cirey. Photographies de Pascal Stritt. Chaumont : Le Pythagore Editions. 1993. 174 p.