3.5.2. Ferney

Voir aussi les numéros Spear 67, 126, 372, 445, 662, 1929, 3413, 3432, 3462, 3472, 3497, 3515.

Spear 381
Voltaire’s household accounts, 1760-1778. Edited in facsimile by Theodore Besterman. Genève : Institut et Musée Voltaire ; New York : The Pierpont Morgan Library, 1968. viii, 321 p.
CR : W. H. Barber, FS 26 (1972), 457-58 ; L. G. Crocker, MLN 84 (1969), 684-85 ; O. R. Taylor, MLR 67 (1972), 186-88 ; TLS, 12 Sept. 1968, p.994.

Spear 382
"Une visite à Monsieur de Voltaire et au docteur Tronchin". Visages de l’Ain 22, n°102 (1969), 28-29, ill.
Récit de Jean-Jacques de Boissieu dans une lettre adressée à sa mère.

Spear 383
"Wagnière et Voltaire". Intermédiaire 39 (1989), 100, 480.
Contributions de Viranel, J. Cassagnau, L. Lebeau.

Spear 384
ARTHAUD, Claude. "Voltaire à Ferney". [In] Les Maisons du génie. Paris : Arthaud, 1967. 364 p. ill. p.344-59.
Trad. : "Voltaire at Ferney". [In] Homes of the great. Translated from the French by Peter Burgess. London : Weidenfeld and Nicolson, 1967. 364 p. ill. p.344-59.

Spear 385
ASSOCIATION DES AMIS DE FERNEY-VOLTAIRE. Flâneries au pays de Voltaire. [Ferney-Voltaire, 1978]. 56 p. ill.
Contient de nombreux souvenirs de V.

Spear 386
BARBER, Giles G. "Les philosophes en robe de chambre". [In] Le Siècle de Voltaire (1987 : n°44), i. 63-70.
Voir p.63, 65-70. V donne à la robe de chambre un rôle important dans la conception de son rôle de philosophe.

Spear 387
BAUDSON, Françoise. "Le château de Ferney". Visages de l’Ain 32, n°162 (1979), 35-38, ill.
Sur les transformations successives du château faites par V.

Spear 388
BESTERMAN, Theodore. "A day in the life of Voltaire". History today 19 (1969), 618-24, ill.
Réimpr. de son Voltaire (1969 : n°489), p.767-85.

Spear 389
BOCQUILLOD, Emile. "Voltaire du pays de Gex". Voix de l’Ain, 23 juin 1978, p.48, ill.
V transforme Ferney.

Spear 390
BOCQUILLOD, Emile. "En marge du bicentenaire : (Reine-Philiberte Rouph de Varicourt) une Gessienne, fervente amie de Voltaire". Voix de l’Ain, 28 juil. 1978, p.1, 20-21, ill.

Spear 391
BODINEAU, Pierre. "Un administré remuant de l’intendant de Bourgogne : Monsieur de Voltaire". Mémoires de la Société pour l’histoire du droit et des institutions des anciens pays bourguignons, comtois et romands 37 (1980), 253-64.
Traces, contenues dans les liasses de l’Intendance de Bourgogne, des relations de V avec l’intendant et avec le subdélégué à Gex.

Spear 392
BOISSIEU, Jean-Louis de. "Mademoiselle Clairon à Ferney : une précision inédite". RHL 88 (1988), 239-41.
Lettre inédite de Jean-Jacques de Boissieu, graveur lyonnais, adressée à sa mère : des renseignements sur l’arrivée de l’actrice à Ferney le 31 juil. 1765.

Spear 393
BONNET, Jean-Claude. "La visite à Ferney". [In] Le Siècle de Voltaire (1987 : n°44), i.125-35.
Sur la préoccupation de V avec son image publique.

Spear 394
BOURGEAT, Roger. Fernex – ses seigneurs, Voltaire et son église. Ferney-Voltaire : R. Bourgeat, 1978. 18 p. ill.
CR : J. Paul-Debreuil, Visages de l’Ain 32, n°162 (1979), 41-42.

Spear 395
CASTIN, H. "Prémices de la Révolution au pays de Gex : le conflit Fabry-Castin". Visages de l’Ain 29, n°148 (1976), 2-22, ill.
Voir notamment p.6-11 sur V et les impôts gessiens.

Spear 396
CASTOR, Claude. Voltaire et les maçons de Samoëns : une esquisse de Ferney au XVIIIe siècle. Ferney-Voltaire : Les amis de Ferney-Voltaire, [1978]. 55 p.
Le rôle des maîtres d’œuvre et des maçons dans le développement de Ferney. V passim.

Spear 397
CERCLE D’ÉTUDES FERNEYSIENNES – ACADÉMIE CANDIDE. Ferney-Voltaire : pages d’histoire. Annecy : Gardet imprimeur éditeur, 1984. 368 p. ill.
Lucien Choudin, "Introduction : Monsieur de Voltarie quitte Ferney", p.11-13 ; Lucien Choudin, "Voltaire partriarche de Ferney et fabricant de bas de soie", p.203-206 ; Bruno Racle, "A propos du château de Voltaire", p.37-53 (surtout p.37-47) ; Bruno Racle, "Voltaire et ses montriers", p.207-27 ; Véronique Rollet-Noël-Bouton, Bruno Racle et Lucien Choudin, "Ferney 1759-1778", p.131-59 ; Véronique Rollet-Noël-Bouton, Lucien Choudin et Bruno Racle, "Les horlogers et l’horlogerie à Ferney : catalogue raisonné", p.229-50 (V passim) ; Véronique Rollet-Noël-Bouton, "La tannerie de Ferney", p.251-55 (notamment p.251-53).

Spear 398
CHOUDIN, Lucien. Deo erexit Voltaire, MDCCLXI : l’église de Ferney 1760-1826. Annecy : Gardet, 1983. 165 p. ill.
CR : C. R. Du Mont, ECCB n.s. 9 – for 1983 (1988), 724 ; E. Lizé, DHS 17 (1965), 483-84.

Spear 399
CORDIÉ, Carlo. "Davide Bertolotti fra Voltaire e Madame de Staël. (In appendice : Scorsa a Ferney ed a Coppet, 1820)". Studi piemontesi 17 (1988), 3-12.
Basé sur "Lettera V" du Viaggio da Milano a Ginevra de Bertolotti.

Spear 400
DESTAING, Fernand. La Fin des hommes illustres. Paris : Presses de la Cité, 1977. 270 p.
p.163-73, "Voltaire ou mourir de plaisir" : la vie à Ferney, le retour à Paris et la mort.

Spear 401
DUBOIS, Simone. "Visite à Voltaire et lettres inédites de Madame de Charrière". Musée neuchâtelois 9 (1972), 213-24.
Voir p.219-21 : une lettre du 7 juin 1777 où Mme de Charrière raconte sa visite chez V.

Spear 402
DUCKWORTH, Colin. "Voltaire at Ferney : an unpublished description". SVEC 174 (1978), 61-67.
Par Emmanuel-Henri-Louis-Alexandre de Launay, comte d’Antraigues.

Spear 403
FEHRMAN, Carl. "En Svensk resenär hos Rousseau och Voltaire" [Un voyageur suédois chez Rousseau et Voltaire]. Svensk litteraturtidskrift 32, n°3 (1969), 23-29.
Voir surtout p.25-29 : visite de Jacob Jonas Björnståhl en 1770.
Trad. : "Un voyageur suédois chez Rousseau et chez Voltaire". [Trad. par Guy Vogelweith]. [In] Rencontres et courants littéraires franco-scandinaves. Actes du 7e Congrès international d’histoire des littératures scandinaves (Paris 7-12 juillet 1968). Paris : Lettres modernes, Minard, 1972. 302 p. (Bibliothèque nordique, 4), p.253-62. Voir p.257-62.

Spear 404
GAGNEBIN, Bernard. "Voltaire et Rousseau : deux destins contradictoires (Parallèle entre Voltaire et Rousseau)". Journal de Genève, 11 juil. 1978, p.11 ; 13 juil., p.11 ; 15-16 juil., p. [9] ; 18 juil., p.8 ; 20 juil., p.8 ; 22-23 juil., p.8 ; 25 juil., p.8.
La suite de l’article se trouve au n°432.

Spear 405
GAGNEBIN, Bernard. "La chambre de Voltaire à Ferney". GBA 6e pér., 104 (1984), 217-22, ill.
Transformations de la chambre à travers les années.

Spear 406
GRAND, Serge. Ces bonnes femmes du XVIIIe siècle : flâneries à travers les salons littéraires. Paris : Pierre Horay, 1985. 300 p. ill.
p.231-38, "Un salon par correspondance : Voltaire à Ferney".

Spear 407
GUILLERMAND, Jean. "La naissance d’une vocation au XVIIIe siècle : Coste, Voltaire, Choiseul et le rêve de Versoix". Médecine et armées 11 (1983), 709-19, ill.
Le projet de l’établissement du port de Versoix.

Spear 408
JOVICEVICH, Alexander. "Voltaire and La Harpe – l’affaire des manuscrits : a reappraisal". SVEC 176 (1979), 77-95.
Le vol prétendu des manuscrits de V par La Harpe.

Spear 409
KÜHLWEIN, Jan-Patrick. Voltaire à Ferney. [Grobenzell, 1987]. 25, [20] p. ill. (Gymnasium Puccheim, Kollegstufenjahrgang 1986/87).

Spear 410
LINDAHL, Per-Erik. "Rapport från Ferney" [Rapport de Ferney]. Bokvännen 42 (1987), 58-65, port.
Ferney vu par J. J. Björnståhl et autres voyageurs.

Spear 411
LIZÉ, Emile. "Une affaire de pommes à Ferney : Simon Bigex contre Antoine Adam". SVEC 129 (1975), 19-26.
Traite en partie du rôle de V dans cette dispute.
CR : ECCB n.s. 1 – for 1975 (1978), 391.

Spear 412
PAUL-DUBREUIL, Jacques. "Le petit monde gessien de Monsieur de Voltaire". Visages de l’Ain 31, n°157 (1978), 12-30, ill.
Détails biographiques.

Spear 413
PAUL-DUBREUIL, Jacques. "Le voyage du citoyen Gacon en 1779". Visages de l’Ain 31, n°157 (1978), 2-6.
Visite de Claude Gacon au château de V.

Spear 414
STYLES-MCLEOD, Catherine & Marianne HAAS. "Historic houses : Voltaire at Ferney". Architectural digest 47 (March 1990), 180-85, 244, ill.

Spear 415
VERCRUYSSE, Jeroom. "Madame Denis et Ximenès ou la nièce aristarque". SVEC 67 (1969), 73-90.
Traite en partie de la disparition du ms. de l’Histoire de la guerre de 1741.

Spear 416
VERCRUYSSE, Jeroom. "La Harpe et la Gazette d’Utrecht : une lettre inédite à Choiseul". SVEC 79 (1971), 193-98.
Détails sur l’expulsion de Ferney de La Harpe, donnés par celui-ci.

Spear 417
WILLIAMS, David. "Voltaire’s guardianship of Marie Corneille and the pursuit of Fréron". SVEC 98 (1972), 27-46.

Spear 418
WIRZ, Charles. "Du au ". Musées de Genève 195 (mai 1978), 2-11, ill.

MENANT 99
BLANCHARD, Francis. « Voltaire et Ferney ». Annales de l’Académie de Mâcon VIII (1996), 131-135. [avec : Vitte, Marcel. « Réponse à Fr. Blanchard ». ibid., 137-141].

MENANT 100
BLOCH-DANO, Evelyne. « Voltaire, la vie de château ». Magazine littéraire 337 (nov. 1995), 14. (Maisons d’écrivains).

MENANT 101
DAVIES, Simon. « Voltaire et le “Voltaire” ». RHLF (1991), 756-761.

MENANT 102
GARGETT, Graham. « Une revanche des Lumières : les Essais historiques sur Paris de Sainte-Foix et le Journal chrétien ». [In] Voltaire et ses combats (Voir 1 : Mélanges et Recueils), 953-962.

MENANT 103
HAROCHE-BOUZINAC, Geneviève. « Voltaire : un “caméléon” en exil ». [In] Expériences limites de l’épistolaire. Lettres d’exil, d’enfermement, de folie. Actes du colloque de Caen, 16-18 juin 1991. Textes réunis et présentés par André Magnan. Paris : Champion. 1993. 460 p., p. 75-86.

MENANT 104
LAMBERT, Gary. « Antoine Adam, Voltaire’s Jesuit in residence ». SVEC 302 (1992), 23-67.

MENANT 105
MASSEAU, Didier. « A Ferney, la pythie de l’Europe ». Notre Histoire 115 (1994), 51-53.

MENANT 106
MERVAUD, Christiane. « ‘L’Ongle du lion caduc’ : Les Dernières Œuvres de Voltaire devant la critique ». Œuvres & Critiques : Revue Internationale d’Etude de la Réception Critique d’Etude des Œuvres Littéraires 16 (2) (1991), 71-84.
POITRY, Guy. « Le lever de Voltaire à Ferney ». L’Écriture 43 (printemps 1994), 211-214.

MENANT 107
POMEAU, René. « “L’aubergiste de l’Europe” et sa “manufacture de pensées” » [In] Voltaire et l’Europe. Exposition de la Bibliothèque Nationale de France et de la Monnaie de Paris (Voir 2.2. Expositions), p. 162-169.

MENANT 108
POMEAU, René. « Écraser l’Infâme ». 1759-1770. Avec la participation de Jean Balcou, Marie-Hélène Cotoni, Jean Dagen, Sylvain Menant et Charles Porset. Oxford : The Voltaire Foundation. 1994, 474 p. (Voltaire en son temps, 4).

MENANT 109
ROSSET, François. « De Ferney à Coppet : lieux de mémoire, objets d’histoire ». [In] Reconceptualizing Nature, Science, and Aesthetics : contribution à une nouvelle approche des Lumières hélvétiques. Proceedings of the Conference organized by the Center for 17th & 18th Century Studies (University of California, Los Angeles. Wiliams Andrew Clark Memorial Library), February 27- March 2, 1997. Textes réunis par Patrick Coleman, Anne Hofmann et Simone Zurbuchen. Genève : Slatkine. 1998. 271 p. (Travaux sur la Suisse des Lumières, 1), p. 135-146.

MENANT 110
SPICA, Jacques. « Le royaume du roi Voltaire ». Voltaire. Dossier 56 (1999), 25-41.

MENANT 111
Voltaire chez lui : Ferney 1758-1778. Par Garry Apgar et al. ; Préf. de René Pomeau. Yens-sur-Morges ; Saint-Gingolph : Edition Cabédita. 1999. 174 p. (Regard et connaissance).

Voltaire chez lui. Genève et Ferney : voir 1 : Mélanges et recueils.

MENANT 112
WEIL, Françoise. « Voltaire et Versoix ». [In] Voltaire et ses combats (Voir 1 : Mélanges et Recueils), 145-150.