Revue Voltaire n°16 - Sommaire et texte intégral en ligne

No 16 (2016) – Le premier Voltaire

ISSN 2275-2676

Alors que de précédents numéros s’étaient penchés sur le personnage du « patriarche » (no 11, 2011) et sur la période anglaise (no 13, 2013) ou sur l’influence du théâtre anglais (no 15, 2015), la première et principale section de ce numéro poursuit cette exploration en amont de la carrière de Voltaire en s’interrogeant, à partir de questionnements ou de documents nouveaux, sur l’entrée en lice du jeune Arouet. L’étude des productions du « premier Voltaire » conduit ainsi à revenir sur sa fréquentation des milieux aristocratiques, qu’il s’agisse des libertins de la Société du Temple ou de l’entourage de Mme de Prie pour lequel il commet la pochade intitulée La Fête de Bélesbat, sur l’entrée fracassante – et autrement plus sérieuse – de l’auteur d’Œdipe sur la scène tragique, sur son positionnement dans la « longue » Querelle des Anciens et des Modernes, sur ses relations avec les milieux savants, mais aussi sur les premiers démêlés du jeune poète avec les instances de censure.

Prolongeant encore les réflexions amorcées dans des numéros antérieurs sur la Correspondance, la deuxième section revient sur les échanges épistolaires de Voltaire avec des personnalités du monde littéraire et politique (Jaucourt, d’Argenson, Catherine II) et sur l’histoire de l’édition de cette Correspondance par les éditeurs de Kehl et par Beuchot. Dans ce numéro réapparaît une section des Varia qui comporte notamment des articles sur la question du commerce dans les ouvrages historiques, une étude sur le travail de l’auteur de l’Essai sur les mœurs à partir des manuscrits conservés à Saint-Pétersbourg, enfin l’examen d’une mystérieuse estampe allégorique qui participe, un an après sa mort, de la construction d’une mémoire de Voltaire.

I. Le « premier Voltaire »

Le premier Voltaire
Laurence Macé

« Ô maison d’Aristippe. Ô jardins d’Épicure ! » Variations sur le « Jardin imparfait » des modernes de Saint-Évremond à Voltaire
Jean-Charles Darmon

Voltaire et la duchesse du Maine : la rencontre de deux esprits fervents du Grand Siècle
Catherine Cessac

Voltaire entre deux âges : le « Catalogue des écrivains »
Jean-Alexandre Perras

Modernité d’Œdipe
Gianni Iotti

« Il y a peu d’écrivains célèbres qui n’aient essuyé de pareilles disgrâces ». Mises en scènes auctoriales autour de la publication d’Œdipe
Laurence Daubercies

Voltaire et la querelle d’Homère (1714-1733)
Christophe Martin

« Sur le penchant du mont ». Voltaire et Antoine Houdar de La Motte
Christelle Bahier-Porte

L’arrestation d’un poète. Les leçons des Mémoires historiques et authentiques sur la Bastille
Catriona Seth

1724 : le premier Voltaire and the Parisian police
Joan DeJean

Le jeune Voltaire et les milieux savants : le « premier » Voltaire et le « second » Fontenelle
Maria Susana Seguin

Bribes de culture italienne dans les écrits du jeune Voltaire
Eleonora Barria-Poncet

Le lecteur du premier Voltaire
Sylvain Menant

Interview de Judith le Blanc et Sarah Nancy autour de La Fête de Bélesbat, par Laurence Macé

II. Voltaire et la Correspondance

Voltaire et la Correspondance – Preface
Nicholas Cronk

Voltaire and the Chevalier de Jaucourt : the lessons of an epistolary corpus
Nicholas Cronk

Politics, patronage, and peace : the correspondence of Voltaire and the Marquis d’Argenson
Andrew Jainchill

“What Would Voltaire Say ?” : Voltaire’s exchange value in the correspondence of Catherine the Great
Kelsey Rubin-Detlev

La Correspondance de Voltaire dans l’édition de Kehl : le commerce des idées
Linda Gil

« N’est-ce pas la plus étonnante ? » Beuchot, Cayrol et la Correspondance de Voltaire
Nicolas Morel

III. Varia

Commerce et puissance dans les œuvres historiques de Voltaire
Myrtille Méricam-Bourdet

Richesses, commerce, puissance et structures politiques. Quelques remarques sur les Annales de l’Empire
Gérard Laudin

Un manuscrit de travail de l’Essai sur les mœurs
Myrtille Méricam-Bourdet

Le Tombeau de Voltaire, une estampe allégorique
Sylvain-Karl Gosselet

IV. Comptes rendus

Voltaire, par François Jacob, Paris, Gallimard, 2015, coll. « Folio biographies », 319 p.
Christophe Cave

Anna Luiza Reis Bedé, Voltaire e as estrategias de uma mise en scène, Sao Paulo, Editora FAP-UNIFESP, 2014, 374 p.
Sylvain Menant

Voltaire, Commentario sullo « Spirito delle leggi », a cura di Domenico Felice, Pisa, Edizioni ETS, 2011, coll. « Bifronti piccoli testi di filosofia », 219 p.
Voltaire, Premio della giustizia e dell’umanità, a cura di Domenico Felice, traduzione di Stefania Stefani, Milano-Udine, Mimesis Edizioni, 2015, coll. « Filosofie », 125 p.
Laurence Macé

V. Thèses récemment soutenues

Kelsey Rubin-Detlev, The Letters of Catherine the Great and the Rhetoric of Enlightenment [Les Lettres de Catherine II et la Rhétorique des Lumières] (sous la direction d’Andrew Kahn, Université d’Oxford).

Agenda de la SEV