Accueil > 3. Revue Voltaire > Sommaires > Revue Voltaire n°03 - 2003 : Le corpus des notes marginales > Revue 03 - Sommaire
Revue 03 - Sommaire
mardi 28 septembre 2010
No 3 (2003) – Le Corpus des notes marginales
Moins franchement thématique que le précédent, ce numéro fait tout de même la place la plus large à l’étude de cet instrument de recherche essentiel, admirable, mais inachevé qu’est le Corpus des notes marginales. La lecture des huit articles dont il a fait l’objet convaincra de l’intérêt hautement scientifique qu’offre pour les chercheurs la connaissance de ces marginalia, dont le temps et l’expérience leur ont appris quel est le meilleur usage. Cette éclatante reconnaissance de leur pleine utilité justifie du même coup l’impatience grandissante des voltairistes de voir l’entreprise menée à terme prochainement. On découvrira aussi dans la rubrique « Iconographie », sous le titre « Rencontre des œuvres de Voltaire et de leurs illustrateurs (1796-2002) », un essai bibliographique de M.-L. Chastang propre à engager de jeunes chercheurs dans un domaine encore très peu exploré. Quant aux huit articles suivants, leur diversité témoigne de la vigueur de la recherche voltairienne : entre les pages de M. Fumaroli sur Voltaire et ses éducateurs jésuites et celles de F. Deloffre nous mettant « au cœur du problème de la genèse » de Candide, s’inscrivent des explorations neuves touchant à la philosophie, au théâtre ou à l’Histoire.
I. Le Corpus des notes marginales
José-Michel Moureaux, Le Corpus des notes marginales.
Larissa L. Albina, Les notes de Voltaire en marge des livres de sa bibliothèque personnelle.
Natalia Elaguina, Corpus des notes marginales de Voltaire : le projet et sa réalisation.
Vladimir A. Somov, Deux artisans du Corpus des notes marginales : A. et V. Lublinski.
Pierre Cambou, Notes marginales et fonction médiatrice de l’écriture voltairienne.
François Bessire, Les marges des bibles de Voltaire.
Marie-Hélène Cotoni, Les notes marginales de Voltaire sur l’Extrait du Projet de paix perpétuelle de Castel de Saint-Pierre, par Jean-Jacques Rousseau.
Nicholas Cronk, Voltaire lecteur de Diderot : le dialogue manqué des notes marginales.
Olivier Ferret, Voltaire, lecteur de l’Encyclopédie.
Christiane Mervaud, Du bon usage des marginalia.
II. Iconographie
Marie-Laure Chastang, Rencontre des œuvres de Voltaire et de leurs illustrateurs (1796-2002). Premier bilan bibliographique proposé aux futurs chercheurs.
III. Varia
Marc Fumaroli, L’anti-Émile : Voltaire et ses éducateurs jésuites.
Marie-Hélène Cotoni, La place de l’imaginaire dans les textes philosophiques de Voltaire.
Olivier Ferret, L’« impertinence » voltairienne dans le Traité sur la tolérance.
Jean-Pierre Perchellet, Voltaire, tragique en son temps.
Pierre Frantz, La monarchie dépaysée : la réflexion politique dans Brutus.
Michel Mervaud, Le philosophe et l’amateur de consonnes. Voltaire et l’historien Gerhard Friedrich Müller.
Gabrielle Gazi, Voltaire dans le Monthly Review, 1749-1763.
Frédéric Deloffre, Un château en Westphalie.
IV. Notes et documents
Nicholas Cronk et Christiane Mervaud, Voltaire annotateur de Boureau-Deslandes : une anecdote relatée par Formey.
Catriona Seth, Deux lettres inédites de Mme du Châtelet.
Sergueï V. Korolev, Quelques livres récemment retrouvés de la bibliothèque de Voltaire.
V. Comptes rendus
Les Œuvres complètes de Voltaire, t. 1B (Ode sur sainte Geneviève, l’Anti-Giton, Le Crocheteur borgne, Cosi-Sancta, Le Cadenas, Le Cocuage, Le Janséniste et le Moliniste, Autour de l’Ode sur le vœu de Louis XIII, Poésies mêlées 1707-1722, Épître à Uranie), Oxford, Voltaire Foundation, 2002 : É. Guitton.
Les Œuvres complètes de Voltaire, t. 20B. Le Fanatisme, ou Mahomet le prophète (Ch. Todd) ; De l’Alcoran et de Mahomet (A. Gunny). Oxford, Voltaire Foundation, 2002 : I. Degauque.
Les Œuvres complètes de Voltaire, t. 56A. Testament de Jean Meslier (R. Desné). Oxford, Voltaire Foundation, 2001 : G. Artigas-Menant.
Les Œuvres complètes de Voltaire, t. 56B. Pièces originales concernant la mort de Jean Calas, À Mgr le Chancelier, Mémoire de Donat Calas, Histoire d’Élisabeth Canning et de Jean Calas (R. Granderoute). Oxford, Voltaire Foundation, 2000 : O. Ferret.
Les Œuvres complètes de Voltaire, t. 56C, Traité sur la tolérance (J. Renwick), Oxford, Voltaire Foundation, 2000 : O. Ferret.
